We're going with Japanase. I already got a good bit of attack and hurt noises. Just gotta decipher those voice clips. I put them all in Dropbox. There are a few that I
think I identified. If you (or anyone!) can help with some more, that would be amazing.
https://www.dropbox.com/sh/xfr4lonvcr2zxex/BRzyzPF5r51 - I'll go for it (engaging battle)
2 - I'll lend you my strength (support)
3 - They're coming / Get ready (support)
4 - You don't need to worry (support I think)
5 - We can do this together (support)
6 - I'll protect you (support)
7 - Let's win this (support)
8 - Do your best! (support)
9 - Don't lose this! (support)
10 - I'll support/assist you! (support)
11 - You're open! (as in, not defending right)
12 - Where are you looking? (support attack I think)
13 - I'll support/assist you (support attack)
14 - I'll go too / My turn! (support attack)
15 - Dual attack! (support attack)
16 - I won't let you harm [person] (protect? talking to opponent)
17 - I won't let you die (protect?)
18 - I'll change my fate/destiny
19 - Time to get serious / I won't hold back
20 - This will end it
21 - I won't lose
22 - I can't lose / I won't settle for losing
23 - This is my win / It's my win today
24 - It looks like it's done/finished/ended (how fitting for the last one!)