Don't ever just think you can import straight from anywhere without putting it into 3ds Max first for fixes, lol. The DAE export requirements aren't so strict for no reason.
Already am
Silly you, you don't think I already do that? Well, not to sound rude. I ALWAYS test them in 3DS max first. If not that, then Blender.