Porting over Meta Knight SFX?

[Ulevo]

I know people have managed to replace all English SFX on an American copy of Brawl with Japanese ones, but is it possible to only replace specific sound effects? Like those for a single character only? I am looking to replace the SFX for Meta Knight.

Also, is it possible to do without using Riivolution? Thanks.