The jingles only ring if you're using the first song (Obstacle Course I think.) If you use other slots, it won't be a problem.
I'm pretty sure they will jingle with any song changed. (I used Wildlands as an example with my old video footage of my Bowser's Island texture for visual proof too.)
skip to about 0:35 to hear the jingle... I wish I could help you get rid of those sound effects but I'm not too good at that sort of thing.