It gets even more messed up after double patching.
Here's a picture of what it's supposed to look like, and a picture of what it does in brawlbox.


The color of it is grey in the first picture, and blue in the second picture.
I tested it with a simple edit of the scarf with just a few vertex edits, and it ended up doing the same thing.