You could always try a workaround of getting Project M on your WiiU, and then instead of the Project M files in "fighter" and the other folders in the folder that that folder is in, you should be able to use custom character skins and stuff, by just pretending that Project M is normal Brawl with extra slots.
Project M crashes ALOT on my Wii U. I also don't like it's physics.