Title pretty much says most of it. Just placing the edited file in the typical menu/strap doesn't do anything and unless I missed something I searched through all the files via WiiXplorer and nothing relating to the strap screen came up.