the same thing happened to me when I was working on my first Dark Pika texture hack...
(he has a frayed tail)
sadly, that didn't work out as it should've

I believe it's the material setting causing that...
if I played around with the mdl0 materials a little more, I might be able to get it... :/
but IDK for sure...
gonna have to play around with it...