What my version looks like is identical to what you photoshopped, except for the things listed below:
I did it with all Brawl, all Melee, and all SSB64 characters, not just Lucario

I have only 1 icon there, instead of 3; it looks more to me like you're looking at a stock battle

I actually have the CSS not there, and have just the icon
But seriously, with the CSS
and multiple stock icons, that's by playing stock Brawl instead of time

But other than that, the right Lucario icon(of the 3) you have in your snapshot is
exactly where I put my icons

As for previews, I literally can't get any.

But, on the bright side, I'm already finished except for one thing: All I have to do is make the background for the CSS completely invisible, so that it's
exactly like in Melee.

*I asked for help on this on the forums, so I need them to get back to me before I release the mod.*