I've never used "SSBB Polygon Deleter", but if it actually modifies the object block, I can almost guarantee that they aren't removing the objects properly. The best solution would be to go to the vertex groups and null out the vertex positions.
Alright thanks man, I'll probably open up Blender and get to work on that and see the final results.